"Up on the sky!"

Ez egy bejegyzés apának. "Nekem már volt részem benne" -fotó. (Meg másoknak is, hogy megtudják, hogy mit láttam!) Az ott az északifény az égen. Ami elvileg nagyon lehetetlen, vagyis eléggé valószínütlen itt délen. Fénysebességgel sikerült keríteni egy álványt meg egy gépet és nyomokban sikerült megörökíteni. Csak azt nem, ahogy táncol. Azt hiszem mostmár tényleg mehetek haza.

Woodwörkshop vizsgára készülés

Tegnap éjszaka a vizsgát megelőző napon neki estünk megcsinálni a vizsgamodellt. A feledat: egy Wc-épület megépítése. Az ötletem a C.O.T. (camera obscura toilet) létrehozása volt. Na alegkevésbé ez tükröződik a modellen. Sebaj, megint megleptünk mindenkit, sőt még magunkat is, hogy egy éjszaka alatt is lehet Almost-majdnem igényeshek mondható melót csinálni. És tényleg ahhoz képest, hogy mások egy egész hetet töltöttek vele hülyeségből megint lett bőven. Csak pár kép a sztahanovista brigádunkról (amiken én azért nem vagyok rajta, mert ott sem voltam).

A cucc lelke. "Erről szól!"

A ledöbbenés.

Az utolsó simítások és a kvári egyetem laborjában elsajátított "Jó munka után, Jó alvás". Mindenesetre akadtak olyanok akiknek kifejezetten tetszett a végeredmény. Én komolyan nem értem ezeket a norvégokat.

50 kroner

Here is a little story in photos what based on a true story. Now you have a chance to follow the great adventures of Gu/Balash in Volda. So there was a day when our hero didn't know what to do with himself. As usual he took a walk to figure out realistic his future plans.

But suddenly...

"Hm... it could be the financial fundamentum of my future. "

For sure!

Tojgli

Ez azért került fel, mert eddig nem volt még egy fekete-fehér kép sem. Mert megy a művészkedés. Mert ilyen is van itt. Mert a név kötelez! Mert élveztem tökörészni vele. Mert "Angyaltojás". Mert iskolaifeladat. És különben is kevés a bejegyzés, mert nagy a tehetetlenségi-nyomaték.

"jólvan majd írok vmit..."

Na itt már párszor esett a hó. De párszor otthon is. Itt párszor el is olvadt. Párszor otthon is. Itt egy otthoni, meg egy nem otthoni hó. Közel sem egyformák. Bár az emberfia mindehol várja a havazást, mivel az mindenhol jóleső dolog. De ez a hó akkor is más. Eleve máshogy bánnak el vele. Napokig nem takarítják el, aztán egyszer csak neki esnek és jóformán az egészet eltüntetik. De a norvég közterület gondozók nem olyan hülyék mint az otthoniak! Itt nem sóznak. De nem ám, itt bizony lehet nyugodtan mászkerálni mindenfele. Nem maródik le a lábunkról a cipő.

Amikor úgydöntenek, hogy most elég volt a hóból akkor kidobják. Mert már nem kell nekik. Persze ehhez egy jóval nagyobb kuka kell, mint amit egy régebbi bejegyzésben mutattam. De olyan is van nekik. Tengernek hívják. És ők beledobják...

Again... Oslo!

The true thinking. Same as in every city...

The two ways to write down beer.

And the hungarian way.

Na låtod itt is ez van. Ez gråtisz kep.

Misi! Ezt meg neked. Vagy nekem.

Waitingplace

Waitingplace was a task in "room and architecture" class. We had to made something what is the meaning of the waitingplace for us. So I did. Here is some pistures of what is waitingplace for me. We werw allowed to use every material, of course I built it of wood. When I finished than I realised it became very similar to my room in Porse. :) (size: ~32x18x20 cm)

Dråga woodwørkshop! De jo volt megint visszaterni oda. Talån ez zøkkentett vissza Oslobol a valosågba. Azt hiszem az ott tevenykedes tereli el figyelmemet a honvågyrol, ami elegge erøsødik, føleg ha abban a budøs kollegiumban vagyok. Persze hasonlo erzesek vannak bennem mint amerikåban levø kollegåmnak, mår råm nehezedett, hogy iszonyatosan hiånyozni fog az itt eltøltøtt idøszak. Nem tagadom, a farigcsålås az elsø dolgok køzøtt lesz a hiånylistån.

Oslo architecture details

It`s a chapter for Mateo, because his got his birthday now. And he also asked for an english chapter. So here it goes! Just a few pictures from Oslo. I`m to lazy to drop on more. But trust me these are the better ones from the city you want to discover.

I don`t know why have the trafficlight two stopsign. Maybe: Repeat=underline.

Dawn.

(You can find more pictures from Oslo in the nearest chapters. And you also can write comments for each shapter. Just clikk on the "Megjegyzes" word at the end of the chapters.)

Oslo@night

Ezuttal bentrøl a sulibol irom a bejegyzest. (Azoknak akik nem tudjåk : a sajåt gepem haldoklik, "csapånyas" lett a ventilåtora. Meg kulønben eleg viccesek ezek a norveg betuk.) Håt a cimnel tøbbet nem tudok nagyon hozzåfuzni. Ejszakai kepek. Kikøtøbøl a belvåros fele... kocsmåba.

Kocsmåba sietve.

Bence telefon håttere. De nem erdemli meg, mert sosem kommentel!

A norveg Negro. NDK-s nevvel, kb. az ize is olyan...
Na meg a tengernyi sør, ami nem is egeszen az ami.

"Felhivom Bjørnt melyik legyen a køvetkezø cseho..."

Halloween

Na míg Osloban túristáskodtunk addig itt tombolt a halloween. Szerencsére még elötte kaptam egy ilyen izét, nehogy legörbüljön a szám, mert nem lehetek ott ezen az echte norvég nemzeti ünnepi-party-n. Persze megeshet, hogy valójában finn-ugor eredetű ez is. Megnyugtat, hogy ezt otthon is bepótolhatom jövőre. Remélem addigra a függetlenség napját is megtartjuk minden éveben. De legalább a hálaadást.

Bowling

Az este elmentünk bowlingozni. (nov.4.) Hát azt hiszem, megvan az új kedvenc labdajátékom. Bevallom eleinte nem élveztem annyira, de szerencsére sikerült lassan-lassan rájönnöm erre-arra. Nyertünk is a csapatunkkal. (Szóval ide mentem, amikor néhány kedves olvasómmal félbeszakítottam az amúgy folyamatosan felfüggesztett beszélgetést. Elnézésüket nyugtáztam!)

Sorren (Dánia) gurít. Elég ügyes gamer.

Kiértékelés. (Utolsó végig játszott menet.)

Első alkalommal játszottunk, és azt kell mondjam elég jól ment. Pedig végig csak kísérleteztünk. De mit tehetnek a kezdők? Bal oldalt B az egykezes-hasító-labdalevágását mutatja be. Jobb oldalt a vicces, ám nagyon kényelmes cipő. Ezért már megéri játszani. Szóval Levente bro' készülj, mert otthon erre váltjuk a biliárdozást!

Időkapszula

Rég nem jelentkeztem már. Ez a bejegzés csak azéert született meg, be akarok tartani némi időrendiséget. E szándékomat az itt töltendő idő hirtelen csökkenésének felismerése generálja. pánikszerű-e ez? Nos meglehetősen. Mindemelett az érzés meglehetősen összetett. Vegyül némi kötelező jellegű honvággyal. De sajnos én is így működöm. (Alig egy bő honapom van már csak itt.) De nézzük mi is történt utolsó bejegyzésemet követő napokban!

Csütörtök reggel (nov.1.) megérkezett, az első hószerű csapadék ami már Voldában is nyomot hagyott. Láthatóan nem volt tartós de az időzítés jónak mondható. Ebből többet szeretnénk!

Már az ezt megelőző napokban elkezdtünk készülődni osloi utunkra B utazótestvérrel. A felkészülés bizonyos tekintetben túljó lett, másrészről közel sem elég körültekintő. De ez maradjon meg otthoni sztorizgatásnak.

Kenyérke sütés. Boltban kapható félig nyers izé amit meg kell "sütni". Ezt persze nem kell elsietnünk, 2010-g jó. (Jobb mint a kész verzió.)


Szarvas Szalámi Nyámi! Kicsit fűszeres. Kapható rén, jávor és sima verziókban. (B rént vett.) van köztük ízbeli különbség. Amúgy itt teljesmértékben elfogadott fogyasztásuk, sőt megtudtuk, hogy nem is számít extra eledelnek. Ez itt olyan mint otthon a szarvasmarha. Tehát van belőle elég. A biztonság kedvéért azért elláták lopásgátlóval! Szerintem a homokos Greenpeace-osok ellen...

Egy osloi látkép. A kikötő. Ez csak ízelítő, lesz több fotó is ígérem, csak most sincs erőm kiválogatni sem őket. Alább pedig várakounk. Arra, hogy kitaláljuk mit tegyünk hová menjünk. Elöljáróban annyit, hogy vegyes érzelmek kötnek a városhoz, minden fővároshoz. De mégis érzek egyfajta vonzalmat iránta. Nem tudnám leírni pontosan miért, magamban sem tisztáztam még le. Remélem nem a sok kurva, és látványosan gyors lezavarású drogüzletelések miatt.

(Itt szeretném megköszönni B-nek, hogy együtt mentünk erre a nagyon fárasztó útra! Hálás vagyok amiért rögtön meg tudtam osztani valakivel a első impressziókat.)